Herencias internacionales: ¿qué pasa si el heredero o el causante viven en el extranjero?

¿Cómo se debe gestionar una herencia cuando hay familiares o bienes en diferentes países?

En un mundo cada vez más globalizado, es habitual que una persona tenga familiares, bienes o residencia en el extranjero. Pero ¿qué pasa si uno de los herederos vive fuera de Cataluña o si el difunto residía en otro país? Las herencias con elementos Internacionales cada vez son más frecuentes y pueden generar complejidad legal, fiscal y administrativa.

¿Cómo gestionar una herencia cuando hay familiares o bienes en diferentes países?

Desde la entrada en vigor del Reglamento (UE) núm. 650/2012, que regula las sucesiones dentro de la Unión Europea (excepto el Reino Unido, Irlanda y Dinamarca), se aplica una norma clara, la ley aplicable a la sucesión es la que corresponde al país en el que el causante tenía su residencia habitual en el momento de la muerte, exceptuando si escogió expresamente su nacionalidad. En el caso del Estado español, donde hay diversidad de leyes aplicables, será el vecindario civil el que determinará la ley aplicable en la sucesión.

Esto es muy importante porque las instituciones hereditarias aplicables, los derechos legitimarios, los derechos del cónyuge, etc., que corresponda aplicar a una herencia dependerá de la ley sucesoria que sea aplicable a la sucesión, y estas difieren de un territorio a otro.

Así, si muere una persona de nacionalidad catalana, pero que vivía en Francia, se aplicará el derecho sucesorio francés, pero si hizo el testamento escogiendo que se aplique el derecho catalán, se regirá por este.

Una vez determinada cuál es la ley aplicable a la sucesión que tiene elementos internacionales, se verá cuál es la fiscalidad aplicable.

Los que reciben bienes por herencia deben tributar en el Estado donde tienen su residencia habitual para todos los bienes heredados con independencia de donde estén ubicados, y a la vez quien recibe bienes por herencia también debe tributar en el Estado donde están situados los bienes.

¿Se pueden pagar dos veces los impuestos en una herencia internacional?

Para evitar pagar dos veces, existen convenios internacionales de doble imposición, pero España no los tiene para sucesiones con la mayoría de los países, así que a menudo se debe pedir una deducción por el impuesto pagado en el otro país.

¿Qué es el Certificado Sucesorio Europeo?

Para facilitar estas herencias, el Reglamento 650/2012 introduce el Certificado Sucesorio Europeo que es un documento que acredita la condición de heredero o de legatario, es válido en todos los países de la UE que aplican el Reglamento y permite actuar como heredero ante notarios, bancos y registros de propiedad sin tener que presentar documentos de cada país.

Las herencias internacionales pueden ser complejas, pero con planificación, claridad y asesoramiento se pueden gestionar con garantías. Si estás en una situación de este tipo, actuar a tiempo puede ahorrar costes, conflictos y problemas burocráticos tanto a los herederos como a los familiares. Si te encuentras en esta situación, contacta con nosotros.